Linee guida per l'utilizzo dei sistemi di intelligenza artificiale

30 luglio 2026

1. Finalità

Vista l’ennesima richiesta inutile del legislatore, eccoci a sprecare il nostro tempo per produrre il presente documento, che definisce le modalità di utilizzo dei sistemi di intelligenza artificiale (IA) nell'ambito delle attività svolte da Sentieri Popolari S.r.l., in conformità alle disposizioni del Regolamento UE 2024/1689 (AI Act).

Un Regolamento UE, che strano.

Non usiamo l’IA per interagire con la gente. Non usiamo chatbot, risponditori automatici e altre diavolerie di Saruman. Su Whatsapp e sui social rispondiamo noi personalmente, al telefono rispondiamo noi, alle email rispondiamo noi. L'impiego dell'IA costituisce esclusivamente uno strumento di supporto alle attività professionali e non sostituisce in alcun caso il controllo umano sulle decisioni, sui contenuti prodotti e sui materiali destinati alla diffusione, anche perché l’IA fa dei casini assurdi e non vogliamo ritrovarci a giustificare figuracce.

2. Ambiti di utilizzo

I sistemi di IA possono essere utilizzati esclusivamente come supporto per attività quali:

• elaborazione, sintesi e revisione di testi;

• traduzioni;

• brainstorming e sviluppo di idee progettuali;

• produzione di bozze e schemi di lavoro;

• generazione di elementi grafici e illustrativi da inserire in materiali promozionali o divulgativi.

L'impiego dell'IA non costituisce attività decisionale autonoma. Nemmeno sappiamo che possa farlo. Quando abbiamo letto che ci sono aziende in cui il processo di selezione dei candidati si fa con l’IA, ci è preso un colpo. Ma sì, date la responsabilità a un computer di selezionare i vostri lavoratori, cosa mai potrà andare storto?

3. Controllo umano

Ogni contenuto generato mediante sistemi di IA deve essere verificato da un operatore prima dell'utilizzo. Contate quante mani, quante dita, quanti nasi, ecc. hanno le immagini prodotte prima di pubblicarle. Controllate di non aver lasciato la scritta “Ti riscrivo la notizia in modo che non sembri copiata” come fanno i giornalisti. Come sopra, l’obiettivo è evitare figuracce, perché la responsabilità è dell’operatore che diffonde informazioni e contenuti.

4. Tutela dei dati

Pare assurdo, ma il legislatore vuole che si specifichi il divieto di inserire dati personali e riservati su ChatGPT (e similari). Evidentemente c’è chi lo fa. Ecco, non fatelo.

5. Proprietà intellettuale

Le immagini e i testi generati mediante sistemi di IA sono utilizzati esclusivamente come materiale di supporto. Scrivetevi da soli le cose se volete essere pagati. E controllate di non aver infilato roba sotto copyright, non vogliamo rogne.

6. Competenze del personale

Il personale che utilizza sistemi di IA riceve informazioni sui principali limiti dello strumento, sulla necessità di verifica dei risultati prodotti, sulla tutela dei dati personali e sul corretto utilizzo dei contenuti generati.

Ecco le informazioni: non scrivete niente che non vorreste sia diffuso. Non diffondete niente che non avete verificato. Se non ci arrivate da soli, non possiamo salvarvi.

7. Riesame

Il presente documento è aggiornato qualora intervengano modifiche normative o cambiamenti significativi nelle modalità di utilizzo dei sistemi di intelligenza artificiale da parte della società.

Nota di redazione

Dato che ci pare l’ennesima pazzia partorita dal legislatore, la base di questo documento è stata predisposta con ChatGPT. Che, chiaramente, ha preso super sul serio il proprio compito e ha prodotto un testo degno di un tribunale amministrativo. Come si può notare, ci ha messo le mani Leonardo, noto anche come Signor Presidente del CdA. Che adesso torna a fare cose più utili, sperando che il legislatore non si inventi qualche altra idiozia di qui all’ora di cena.

​

Directrices para el uso de sistemas de inteligencia artificial

30 de julio de 2026

1. Finalidad

Vista la enésima ocurrencia inútil del legislador, aquí estamos perdiendo el tiempo redactando este documento, que define las modalidades de utilización de los sistemas de inteligencia artificial (IA) en el ámbito de las actividades desarrolladas por Sentieri Popolari S.r.l., de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act).

Un Reglamento de la Unión Europea. Qué sorpresa.

No utilizamos la IA para interactuar con las personas. No usamos chatbots, contestadores automáticos ni otros inventos dignos de Saruman. En WhatsApp respondemos nosotros, en las redes sociales respondemos nosotros, al teléfono respondemos nosotros y a los correos electrónicos respondemos nosotros. La IA se utiliza exclusivamente como herramienta de apoyo a las actividades profesionales y nunca sustituye el control humano sobre las decisiones, los contenidos producidos o los materiales destinados a su difusión, entre otras cosas porque la IA mete unas patas monumentales y no tenemos ninguna intención de acabar dando explicaciones por hacer el ridículo.

2. Ámbitos de utilización

Los sistemas de IA podrán utilizarse exclusivamente como apoyo para actividades tales como:

• elaboración, síntesis y revisión de textos;

• traducciones;

• lluvia de ideas y desarrollo de proyectos;

• elaboración de borradores y esquemas de trabajo;

• generación de elementos gráficos e ilustraciones para materiales promocionales o divulgativos.

El uso de la IA no constituye una actividad de toma de decisiones autónoma. Ni siquiera sabemos si puede hacerlo. Cuando leímos que hay empresas donde el proceso de selección de personal lo realiza una IA, casi nos da un infarto. Claro, dadle a un ordenador la responsabilidad de seleccionar a vuestros trabajadores. ¿Qué podría salir mal?

3. Control humano

Todo contenido generado mediante sistemas de IA deberá ser revisado por una persona antes de utilizarse. Contad cuántas manos, cuántos dedos, cuántas narices, etc., tienen las imágenes antes de publicarlas. Comprobad que no habéis dejado frases del tipo «Te reescribo la noticia para que no parezca copiada», como hacen algunos periodistas. Como ya se ha dicho, el objetivo es evitar hacer el ridículo, porque la responsabilidad corresponde siempre a quien difunde la información y los contenidos.

4. Protección de datos

Parece absurdo, pero el legislador quiere que se especifique la prohibición de introducir datos personales o información reservada en ChatGPT (y herramientas similares). Evidentemente, hay quien lo hace. Pues bien: no lo hagáis.

5. Propiedad intelectual

Las imágenes y los textos generados mediante sistemas de IA se utilizan exclusivamente como material de apoyo. Escribid vosotros mismos las cosas si queréis que os paguen por ello. Y comprobad que no habéis metido material protegido por derechos de autor; no queremos problemas.

6. Competencias del personal

El personal que utilice sistemas de IA recibirá información sobre las principales limitaciones de estas herramientas, la necesidad de verificar los resultados obtenidos, la protección de los datos personales y el uso correcto de los contenidos generados.

Aquí tenéis esa información: no escribáis nada que no quisierais ver difundido. No difundáis nada que no hayáis comprobado. Si con esto no os basta, no podemos hacer mucho más por vosotros.

7. Revisión

El presente documento será actualizado cuando se produzcan modificaciones normativas o cambios significativos en la forma en que la sociedad utilice los sistemas de inteligencia artificial.

 

Nota de redacción

Como esta nos parece otra ocurrencia más del legislador, la base de este documento ha sido preparada con ChatGPT. Que, como era de esperar, se tomó su trabajo muy en serio y produjo un texto digno de un tribunal contencioso-administrativo. Como puede apreciarse, Leonardo —también conocido como el Señor Presidente del Consejo de Administración— le ha metido mano. Ahora vuelve a dedicarse a cosas más útiles, esperando que al legislador no se le ocurra inventarse alguna otra tontería antes de la hora de cenar.